The Crawford County man accused of killing and decapitating a family's pet is out on bond after turning himself in to deputies