Tents are in desperately short supply following the 7.0-magnitude quake on Jan. 12 that killed at least 150,000 people