Michigan voters have rejected a ballot proposal requiring a two-thirds vote of House and Senate lawmakers to raise state taxes.