The Iowa hens at the heart of a massive recall are still laying eggs that could end up on a table near you. And food safety experts say that's OK.